Here’s the summary in English (70 words) and its translation into German:
English Summary:
This newly listed holiday home in the Baltic Sea resort of Zingst offers a peaceful retreat on the town’s edge, just a short walk from the fine sandy beach. Featuring two comfortable bedrooms, it accommodates 2 to 4 guests. The open-plan living and dining area boasts a cozy fireplace, perfect for relaxed evenings. Pets are also warmly welcome by prior arrangement, making it an ideal choice for a complete family getaway.
Deutsche Übersetzung:
Dieses neu gelistete Ferienhaus im Ostseeheilbad Zingst bietet einen ruhigen Rückzugsort am Ortsrand, nur einen kurzen Spaziergang vom feinsandigen Strand entfernt. Mit zwei komfortablen Schlafzimmern bietet es Platz für 2 bis 4 Personen. Der offene Wohn- und Essbereich verfügt über einen gemütlichen Kaminofen, ideal für entspannte Abende. Haustiere sind nach vorheriger Absprache ebenfalls herzlich willkommen, was es zu einer idealen Wahl für einen kompletten Familienurlaub macht.
Neu im System: Das Ferienhaus befindet sich in ruhiger Lage am Ortsrand des Ostseeheilbades Zingst und bietet kurze Wege zum feinsandigen Ostseestrand. Mit 2 Schlafzimmern bietet es Platz für 2 bis 4 Personen. Genießen Sie entspannte Stunden vor dem Kaminofen im offenen Wohn-Essbereich. Ihr Vierbeiner ist nach Absprache ebenfalls herzlich willkommen.
Hinweis: Externer Inhalt von https://www.fischland-darss-zingst.net/fdz/aktuelles/meldungen/ferienhaus-kiek-oever-33-zingst.php. Rechte bei den jeweiligen Urhebern. » Mehr… » Melden
