Here’s the summary in English (approx. 100 words) and its German translation:
English Summary (103 words):
BYD’s new Da Han sedan, with pre-sales starting under $37,000 in China, redefines affordable EVs. It offers flagship features at a competitive price, significantly raising market expectations. Available in three trims, RWD models boast over 621 miles (CLTC) range, while a powerful AWD variant achieves 0-62 mph in 3.8 seconds. Standard on all versions are dual-chamber air suspension, roof-mounted LiDAR for advanced driver assistance, and a 31-speaker Devialet audio system. This comprehensive package vastly outperforms similarly priced US market options like the base Tesla Model 3, which lacks comparable technology, highlighting the value disparity in global EV markets.
Deutsche Übersetzung (des Summaries):
Die neue BYD Da Han Limousine, deren Vorverkauf in China unter 37.000 US-Dollar beginnt, definiert erschwingliche Elektrofahrzeuge neu. Sie bietet Flaggschiff-Funktionen zu einem wettbewerbsfähigen Preis und hebt die Markterwartungen erheblich an. In drei Ausstattungsvarianten erhältlich, verfügen RWD-Modelle über eine Reichweite von über 621 Meilen (CLTC), während eine leistungsstarke AWD-Variante in 3,8 Sekunden von 0 auf 100 km/h beschleunigt. Serienmäßig sind bei allen Versionen eine Zweikammer-Luftfederung, ein dachmontierter LiDAR-Sensor für fortgeschrittene Fahrerassistenz und ein Devialet-Audiosystem mit 31 Lautsprechern enthalten. Dieses umfassende Paket übertrifft vergleichbar bepreiste US-Marktoptionen wie das Basis-Tesla Model 3, dem vergleichbare Technologie fehlt, was die Wertedifferenz auf den globalen EV-Märkten unterstreicht.
In den letzten Jahren haben chinesische Autohersteller die Messlatte für das, was erschwingliche Limousinen (oder sogar Autos im Allgemeinen) bieten können, höher gelegt, und die neueste Version von BYD ist ein klares Beispiel.
Der Da Han hat gerade den Vorverkauf in China mit einem Aufkleberpreis von unter 37.000 US-Dollar eröffnet, ähnlich dem Einstiegspreis in den Vereinigten Staaten, aber mit einer Funktionsliste, die sich wie das Datenblatt eines Flaggschiffautos liest.
BYD
Was genau bietet BYD mit dem Da Han?
BYD hat mit dem Vorverkauf von drei Ausstattungsvarianten begonnen. Dazu gehören ein Premium-Einstiegsmodell mit Hinterradantrieb für 249.900 Yuan (ca. 36.850 US-Dollar), ein Flaggschiff mit Hinterradantrieb für 269.900 Yuan (ca. 40.145 US-Dollar) und das Allrad-Flaggschiff der Spitzenklasse für 299.900 Yuan (ca. 44.606 US-Dollar).
Beide Ausstattungsvarianten mit Hinterradantrieb beanspruchen eine CLTC-Reichweite von über 621 Meilen, während die Allradversion bei einer Gesamtleistung von 570 kW auf etwa 547 Meilen sinkt, was ihn meiner Meinung nach recht leistungsstark macht. Diese AWD-Ausstattung erreicht 62 Meilen pro Stunde in 3,8 Sekunden und erreicht die Höchstgeschwindigkeit bei etwa 168 Meilen pro Stunde.
Durch die Hinterradlenkung schrumpft der Wenderadius auf 4,95 Meter. Noch beeindruckender sind die Flash-Ladegeschwindigkeiten von BYD, die den Akku in etwa neun Minuten von 10 % auf 97 % bringen (ungefähr so viel wie das Auffüllen eines Benzintanks).
Zur Serienausstattung aller Varianten gehören eine Zweikammer-Luftfederung, ein auf dem Dach montierter LiDAR-Sensor, der das Fahrerassistenzsystem God’s Eye B von BYD antreibt, und ein Devialet-Audio-Setup mit 31 Lautsprechern. Wenn Sie mich fragen, sind diese Funktionen in der Regel zu einem viel höheren Preis erhältlich, insbesondere in den USA.
BYD
Wie ist es im Vergleich zu dem, was in den USA verfügbar ist?
Über das Datenblatt hinaus ist der Da Han 5.256 mm lang und hat einen Radstand von 3.130 mm, sodass er weder an Beinfreiheit hinten noch an Kofferraum spart. BYD hat außerdem eine Plug-in-Hybrid-Variante mit einer reinen Elektro-Reichweite von 470 km geplant.
Zum Vergleich: Ungefähr 37.000 US-Dollar decken kaum ein Basis-Tesla Model 3 in den USA, das eine EPA-bewertete Reichweite von rund 320 Meilen bietet. Wenn das keine Klarheit schafft, gibt es kein LiDAR, keine Luftfederung und keinen Bruchteil der Lautsprecheranzahl.
Der Ioniq 6 von Hyundai landet in einer ähnlichen Preisklasse mit vergleichbaren Defiziten. Für mich erinnert mich der Da Han daran, wie unterschiedlich die Gleichung für den EV-Wert auf dem chinesischen Automobilmarkt und in den USA ist.
Während Unternehmen wie Ford planen, vom Einstiegsmarkt für Elektrofahrzeuge zu profitieren, hinken wir immer noch hinter dem hart umkämpften chinesischen Elektromarkt zurück.
Hinweis: Externer Inhalt von https://www.digitaltrends.com/cars/byds-37000-da-han-ev-offers-range-and-features-usually-reserved-for-luxury-cars-in-the-us/. Rechte bei den jeweiligen Urhebern. » Mehr… » Melden
